Beschreibung
Japanische Kalligraphie: „Ihr Wunschtext“
Die Künstlerin Mayumi Maruta fertigt diese japanische Kalligraphie in kunstvoller Handarbeit an. Sie erhalten ein einzigartiges Original mit dem persönlichen Stempel der Künstlerin.
Japanische Tusche auf hochwertigem Qualitätspapier
Größe: 21 x 29,7 cm
Papierstärke: 220 g/qm
ohne Passepartout
Japanische Kalligraphie: „Ihr Name“
Sie wünschen Ihren Namen in japanischer Kalligraphie?
Die japanische Sprache hat drei verschiedene Arten von Zeichen; zwei Arten sind phonetische Alphabete, die dritte sind chinesische Zeichen. Eines dieser phonetischen Alphabete, es heißt „Katakana“, wird für ausländische Wörter und Namen verwendet, wie Schmidt, Bernd, Bier, Kamera, Lampe usw. Damit ist es möglich Ihren Namen, entsprechend der Aussprache, zu schreiben. Beispielsweise wird der Name Michael im Englischen ma/i/ke/lu ausgesprochen und (im Katakana Alphabet) マイケルgeschrieben; aus der deutschen Aussprache mi/shi/ya/e/lu wird ミシャエル.
Gerne prüfe ich für Sie die Möglichkeit der phonetischen Übertragung Ihres Namens in die japanische Sprache. Bitte schicken Sie mir Ihre Anfrage per Mail.
Helge Faller –
Die wunderschönen Kalligraphien wurden in kürzester Zeit geliefert und haben meine Erwartungen übetroffen. Sehr erfreulich war der gute und sehr freundliche Kontakt zur Künstlerin. Ich werde gerne wieder etwas bei ihr in Auftrag geben.
Pat Mosimann –
Frau Maruta ist eine Meisterin dieser Kunst. Und auch sonst ist sie top. Freundlich, schnell, engagiert, zuverlässig und sehr sympathisch. Toller Mensch, tolle Frau. Danke für alles.
Bergprinz –
Sehr gute Beratung, tolle Information, herzliche Kommunikation – und die Kalligraphie sind eine Wucht.
Habe mich nach dem Auspacken sehr gefreut. Nun steht die Integration in ein Kunstwerk an.
J. Walter –
Die Kalligraphie ist wunderschön geworden. Mein Sohn (großer Japanfan) hat sich sehr gefreut!
Vielen Dank noch mal Frau Maruta für das schöne Geschenk!