Beschreibung
Japanische Kalligraphie: „Ihr Wunschtext“
Die Künstlerin Mayumi Maruta fertigt diese japanische Kalligraphie in kunstvoller Handarbeit an. Sie erhalten ein einzigartiges Original mit dem persönlichen Stempel der Künstlerin.
Japanische Tusche auf hochwertigem Qualitätspapier
Größe: 21 x 29,7 cm
Papierstärke: 220 g/qm
ohne Passepartout
Japanische Kalligraphie: „Ihr Name“
Sie wünschen Ihren Namen in japanischer Kalligraphie?
Die japanische Sprache hat drei verschiedene Arten von Zeichen; zwei Arten sind phonetische Alphabete, die dritte sind chinesische Zeichen. Eines dieser phonetischen Alphabete, es heißt „Katakana“, wird für ausländische Wörter und Namen verwendet, wie Schmidt, Bernd, Bier, Kamera, Lampe usw. Damit ist es möglich Ihren Namen, entsprechend der Aussprache, zu schreiben. Beispielsweise wird der Name Michael im Englischen ma/i/ke/lu ausgesprochen und (im Katakana Alphabet) マイケルgeschrieben; aus der deutschen Aussprache mi/shi/ya/e/lu wird ミシャエル.
Gerne prüfe ich für Sie die Möglichkeit der phonetischen Übertragung Ihres Namens in die japanische Sprache. Bitte schicken Sie mir Ihre Anfrage per Mail.





Rolf-Jürgen Jacob –
Für meine kürzlich verstorbene Frau war außer „FREIHEIT“ auch der NEUE WEG nach ihrem Tod von besonderer Bedeutung. Die „FREIHEIT“ wurde zu einem Tattoo auf meinem Unterarm. Der „NEUE WEG“ wurde von Mayumi Maruta perfekt umgesetzt und zu einem Bild im Eingangsbereich der Wohnung. Allein schon der sehr nette, persönliche Kontakt mit der Künstlerin hat 5 Punkte verdient, so dass ich eigentlich 10 Punkte vergeben müsste.
Rolf-Jürgen
Bernadette –
Großes Danke für die schwungvoll und wunderschön ausgeführten Kalligraphien. Das Papier ist hochwertig und der rote Stempel unten vervollständigt das Ganze.
Den zuverlässigen und sympatischen Kontakt mit der Künstlerin kann ich nur bestätigen.
Immer wieder…
Bernadette
Claudia –
Sehr schnelle Abwicklung und netter Kontakt mit der Künstlerin. Die Kalligraphie ist wunderbar ausgeführt worden. Ein außergewöhnliches Geschenk für einen sehr geschätzten Menschen.
Pierre Schaller –
Nach der Geburt meines Sohnes habe ich seinen Namen von der Künstlerin hier in japanischen Schriftzeichen auf traditionelles Reispapier schreiben lassen. Es übertrifft sogar meine Erwartungen und ich bin begeistert so ein tolles Unikat zu haben. Super Service, prompte Erledigung und super lieber Kontakt! Vorbehaltlos und uneingeschränkt zu empfehlen!